Documentation Index
Fetch the complete documentation index at: https://docs.kguardian.dev/llms.txt
Use this file to discover all available pages before exploring further.
Example output. Verified against kguardian X.Y.Z controller on [TBD reference cluster]. Sidecar policies are sensitive to mesh configuration — automatic mTLS, ambient mode, and custom EnvoyFilter resources can shift the observed traffic pattern. Re-run generation after mesh upgrades.
Workload
The istio-proxy container injected by Istio (mesh version 1.22.x) into an application pod in the app namespace. The sidecar terminates inbound mTLS on port 15006, originates mTLS to peer sidecars, exposes Envoy admin/metrics on 15090/15021/15020, and maintains an xDS gRPC stream to istiod in istio-system on port 15012.
Generated NetworkPolicy
apiVersion: networking.k8s.io/v1
kind: NetworkPolicy
metadata:
name: app-with-istio-sidecar
namespace: app
labels:
kguardian.dev/managed-by: kguardian
kguardian.dev/version: v1.0.0
spec:
podSelector:
matchLabels:
app: order-api
policyTypes:
- Ingress
- Egress
ingress:
- from:
- podSelector:
matchLabels:
security.istio.io/tlsMode: istio
ports:
- protocol: TCP
port: 15006
- protocol: TCP
port: 15021
- from:
- namespaceSelector:
matchLabels:
kubernetes.io/metadata.name: monitoring
podSelector:
matchLabels:
app.kubernetes.io/name: prometheus
ports:
- protocol: TCP
port: 15020
- protocol: TCP
port: 15090
egress:
- to:
- namespaceSelector:
matchLabels:
kubernetes.io/metadata.name: istio-system
podSelector:
matchLabels:
app: istiod
ports:
- protocol: TCP
port: 15012
- protocol: TCP
port: 15014
- to:
- podSelector:
matchLabels:
security.istio.io/tlsMode: istio
ports:
- protocol: TCP
port: 15006
- to:
- namespaceSelector:
matchLabels:
kubernetes.io/metadata.name: kube-system
podSelector:
matchLabels:
k8s-app: kube-dns
ports:
- protocol: UDP
port: 53
Generated CiliumNetworkPolicy
apiVersion: cilium.io/v2
kind: CiliumNetworkPolicy
metadata:
name: app-with-istio-sidecar
namespace: app
labels:
kguardian.dev/managed-by: kguardian
kguardian.dev/version: v1.0.0
spec:
endpointSelector:
matchLabels:
app: order-api
ingress:
- fromEndpoints:
- matchLabels:
security.istio.io/tlsMode: istio
toPorts:
- ports:
- port: "15006"
protocol: TCP
- port: "15021"
protocol: TCP
- fromEndpoints:
- matchLabels:
app.kubernetes.io/name: prometheus
io.kubernetes.pod.namespace: monitoring
toPorts:
- ports:
- port: "15020"
protocol: TCP
- port: "15090"
protocol: TCP
egress:
- toEndpoints:
- matchLabels:
app: istiod
io.kubernetes.pod.namespace: istio-system
toPorts:
- ports:
- port: "15012"
protocol: TCP
- port: "15014"
protocol: TCP
- toEndpoints:
- matchLabels:
security.istio.io/tlsMode: istio
toPorts:
- ports:
- port: "15006"
protocol: TCP
Generated seccomp profile (excerpt)
Full profile contains 148 syscall names. Representative excerpt:
{
"defaultAction": "SCMP_ACT_ERRNO",
"architectures": ["SCMP_ARCH_X86_64"],
"syscalls": [
{
"names": [
"accept4", "bind", "close", "connect", "epoll_create1",
"epoll_ctl", "epoll_pwait", "eventfd2", "futex",
"getrandom", "getsockname", "getsockopt", "listen",
"openat", "read", "recvfrom", "recvmsg", "sendmsg",
"sendto", "setsockopt", "socket", "socketpair", "write"
],
"action": "SCMP_ACT_ALLOW"
},
{
"names": [
"clone3", "execve", "io_uring_enter", "io_uring_setup",
"mmap", "mprotect", "munmap", "rseq", "rt_sigaction"
],
"action": "SCMP_ACT_ALLOW"
}
]
}
What kguardian observed
The sidecar’s traffic shape is dominated by mesh control-plane and peer mTLS rather than application traffic — application-layer requests are tunneled inside the mTLS streams that kguardian sees on port 15006, so the policy keeps L4 only and labels peers by security.istio.io/tlsMode: istio. The xDS connection to istiod is long-lived and easy to capture (TCP/15012 to the app: istiod pod in istio-system). Prometheus scrapes for Envoy and pilot-agent metrics show up on 15090 and 15020. Envoy’s syscall set is heavier than a typical Go binary because of io_uring, socketpair, and eventfd2. Caveat: if your mesh uses ambient mode or a non-default sidecar injector, the observed ports and labels will differ — re-generate per environment.